Cheikh Raslan : ses livres en français, bilingues et vocalisés

Que trouve-t-on dans son œuvre ?

L’œuvre du Cheikh Raslan couvre les grands domaines de la science islamique : la croyance et le Tawhîd, l’explication des textes fondateurs, le hadith, le comportement et les questions concrètes de la vie du musulman. Chaque ouvrage vise la clarté et la fidélité à la voie des Pieux Prédécesseurs, pour que le lecteur francophone apprenne sur des bases sûres.

Par quel livre commencer ?

Si vous découvrez son œuvre, commencez par un traité court — sur la croyance ou le comportement — avant d’aborder les explications plus détaillées. Nos éditions bilingues et entièrement vocalisées vous permettent de lire l’arabe tout en suivant la traduction française : la vocalisation guide la prononciation, le vis-à-vis français assure la compréhension. L’outil idéal pour progresser pas à pas, du débutant à l’étudiant.

Les Éditions Pieux Prédécesseurs sont l’éditeur français des ouvrages du Cheikh Muhammad Sa’îd Raslan. Dans le cadre d’un partenariat de traduction, le Cheikh nous confie l’édition en langue française de plusieurs de ses livres : à ce jour, une trentaine de titres, traduits, bilingues (arabe / français) et entièrement vocalisés — un travail que nous sommes seuls à proposer.

Qui est le Cheikh Raslan ?

Questions fréquentes

Qui est le Cheikh Raslan ? Une figure contemporaine connue pour son enseignement de la croyance, de la Sunna, du comportement et des grands textes de l’islam.
Vos éditions sont-elles bilingues ? Oui : arabe vocalisé et traduction française.
Par quel livre débuter ? Un traité court, avant les ouvrages plus détaillés.

Le Cheikh Muhammad Sa’îd Raslan est un savant et prédicateur contemporain, connu pour ses cours et son attachement à la voie des pieux prédécesseurs. Ses ouvrages abordent la croyance, le comportement, la famille, la Sunna et les rappels qui touchent le musulman dans sa vie quotidienne.

Pourquoi nos éditions font référence

  • Des droits de traduction confiés par le Cheikh : nos éditions sont publiées dans le cadre d’un partenariat, et non de simples reprises.
  • Bilingue et entièrement vocalisé : le texte arabe vocalisé en regard du français — idéal pour étudier à la source et pour ceux qui apprennent l’arabe.
  • La collection la plus complète en français : une trentaine de titres réunis chez un seul éditeur.
  • En direct chez l’éditeur : au plus juste prix, sans intermédiaire.

Tous les livres du Cheikh Raslan en français

Croyance et fondements : Les Trois Principes Fondamentaux, Les Six Fondements, Les plus sublimes Noms d’Allah, L’universalité de l’islam, Les obligations de l’islam.

Comportement et rappels : RIBA : la mise en garde contre l’usure, Le Père : porte médiane du Paradis, La bienfaisance envers les parents.

Famille : La fondation et la préservation de la famille musulmane, Guides du Ramadan.

Biographie : La biographie de Cheikh al-islam Ibn Taymiyya.

Découvrir toute la collection

Retrouvez l’ensemble de nos éditions du Cheikh dans la catégorie Série Cheikh Raslan — bilingues, vocalisées, en direct chez l’éditeur.

À lire sur notre blog